What is the difference between an eSignature and an eSeal?

A qualified electronic seal is something you can apply to a document if you want to certify its origin. For instance, if you’ve put your name on a project, report, idea, etc., electronically sealing it will help preserve its integrity. The eSeal confirms that the document is original, complete, and unique. On the other hand, electronic signatures are, as the name implies, for signing documents, contracts, etc., between two or more parties. They are useful when you need all parties involved to agree to the contents outlined in the document. So, while qualified eSignatures are perfect for signing agreements between several parties, the electronic seal is more suitable for preserving a set of data that belongs to you or your business.

When would I need to use the validation solution?

This service is for scenarios when you want to check if electronic signatures, timestamps or seals already present in a document are authentic. By validating the eSign, eTimestamp, or eSeal with our solution, you can be sure that it is genuine rather than fake.

What is the preservation service and how does it differ from eTimestamps?

The preservation solution follows a similar logic to our eTimestamp, but it renews over time. While the eTimestamp can confirm a file or piece of data existed at the time of stamping, preservation periodically refreshes the eTimestamp on a file. For instance, if you want to always have a current eTimestamp on a set of data, using the preservation solution can come in handy. This way, you won’t have to manually re-stamp the file, eliminating the human error factor (e.g. forgetting to renew the stamp).

In what scenario might I need to use the website authentication service?

This solution can provide information about the ownership of a website. As such, it is suitable if a site or page you’re looking for has many clones and you wish to find the original. Alternatively, finding out about the owners of a website can be useful if you are trying to determine if there is a conflict of interest in a situation, say, if two seemingly unrelated websites actually belong to the same organization. Any situation where you need to learn who owns a web page is a good occasion to use the authentication service.

Ergänzende Lösungen

Wir machen digital alles möglich indem wir Vertrauen aufbauen und somit verschiedene Anwendungsfälle ermöglichen. Lösungen, die klug kombiniert oder auch einzeln genutzt werden, erschaffen neue Geschäftsmodelle und ermöglichen kostensparende Prozesse.

Kontakt aufnehmen

eSiegel

Zusätzlich zu der Unterzeichnung elektronischer Dokumente kann dieselbe Technologie auch für die Fernausstellung und Unterzeichnung anderer digitaler Daten zum Nachweis von Rechten, Herkunft und Integrität (Musik, Fotos, E-Books, Design, Software, Architekturprojekte usw.) mittels eines qualifizierten elektronischen Siegels verwendet werden.

Aufbewahrung

Die langfristige Aufbewahrung signierter und versiegelter Dokumente stellt sicher, dass die Gültigkeit über einen Zeitraum von 10+ Jahren überprüft werden kann. Die Lösung basiert auf der „Auffrischung“ des zertifikatsbasierten Zeitstempels und wird anschließend erneut in der Infrastruktur des Kunden gespeichert.

Website-Authentifizierung

Der Nachweis des Eigentums an Websites und Internetressourcen auf Basis der EV-SSL-Zertifizierung ist für die Sicherheit der Nutzer beim Zugriff auf öffentlich zugängliche Ressourcen von größter Bedeutung.

Ihre Herausforderungen angehen

Sehen Sie, warum 300 Blue-Chip-Unternehmen und über eine Million aktive Nutzer der mobilen Anwendung auf Evrotrust vertrauen:

Finanzdienstleistungen
Öffentliche Dienste
Telekommunikation
Bildung

Finanzdienstleistungen

„Evrotrust ist das erste Unternehmen seiner Art in Europa, das Fernidentifizierung und qualifizierte elektronische Identifizierung zusammen mit dem vollständigen Paket an Informationsdiensten anbietet – elektronische Signatur, elektronische Zustellung, elektronische Zeitstempel, elektronische Autorisierung und Validierung.
Die Partnerschaft zwischen Evrotrust und Mastercard ist ein Beweis für das unbegrenzte Potenzial, das bulgarische Unternehmen erreichen können.“
Vanya Manova
Country Managerin von Mastercard für Bulgarien, die Republik Nordmazedonien, Albanien und Kosovo bei Mastercard

Die innovativen Lösungen von Evrotrust helfen der DSK Bank, unseren Kunden anspruchsvollere und modernere digitale Dienstleistungen anzubieten. Dank unserer Partnerschaft schaffen wir einen Mehrwert für unsere Kunden und sparen ihnen Zeit und Aufwand. Mit den digitalen Zertifikaten von Evrotrust können unsere Kunden eine breite Palette von Dienstleistungen nutzen, die keinen persönlichen Besuch in unseren Büros erfordern – Beantragung, Erhalt und Nutzung von Verbraucherkrediten, Unterzeichnung einer Zusatzvereinbarung zu einem bereits gewährten Kredit, Fernlösungen für Vorgänge, die eine handschriftliche Unterschrift erfordern, usw. Dies ermöglicht es uns, unsere Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern und einige Prozesse in der Bank zu automatisieren.
Vasil Dimitrov
Leiter der Umsetzung von Initiativen und Projekten bei der DSK Bank

Öffentliche Dienste

Die Stadtverwaltung Burgas bietet viele elektronische Dienste an, die nicht nur mit standardmäßigen elektronischen Signaturen und der universellen elektronischen Signatur (UES) der Nationalen Einnahmenagentur verfügbar sind, sondern auch über die elektronische Identifizierung von Evrotrust. Unsere Statistiken zeigen, dass die E-Dienste im Jahr 2019 im Vergleich zu 2018 um 15 % gestiegen sind, und bis Ende 2020 erwarten wir einen Anstieg von 40 % im Vergleich zu 2019. In der COVID-19-Pandemie ist es sehr nützlich, Alternativen für den Zugang zu E-Diensten zu haben. Es ist auch eine Erleichterung für die Nutzer. Die Nutzung von Evrotrust erfordert im Gegensatz zu anderen Zertifizierungsdienstanbietern keinen Besuch in einem Büro, um ein Zertifikat auszustellen. Daher ist die Nutzung der E-Dienste von Evrotrust die modernste und passendste Lösung.
Ingenieur Atanas Sirekov
Leiter der Informationsdienste und Technologie bei der Stadtverwaltung Burgas

Dank Evrotrust werden wir das erste bulgarische Rentenunternehmen, das es Menschen ermöglicht, ihre Rentenfonds über Smartphones auszuwählen und zu wechseln. Tausende Menschen haben davon profitiert.
Andrey Shotov
CEO bei PAD Budeshte

Die Digitalisierung von Dienstleistungen ist unvermeidlich, und es ist für uns entscheidend, in diesem Prozess einen zuverlässigen Partner zu haben. Für unser Unternehmen ist es sehr wichtig, allen Versicherten die Möglichkeit zu bieten, unsere Kunden online zu werden, ohne umständliche und kostspielige Offline-Verfahren durchlaufen zu müssen. Darüber hinaus ist es für alle unsere Kunden sehr wichtig, ständigen Zugriff auf die Informationen über ihr Konto zu haben und die von uns im Portal Moeto Doverie angebotenen Dienste nutzen zu können. Mit einer elektronischen Signatur ist das einfach. Die Partnerschaft mit Evrotrust ist von unschätzbarem Wert für die erfolgreiche Umsetzung dieses Projekts. Ich freue mich festzustellen, dass das Ergebnis unserer gemeinsamen Arbeit alle Eigenschaften aufweist, die wir suchen – schnell, bequem, benutzerfreundlich und im Einklang mit allen modernen Anforderungen an den Schutz personenbezogener Daten.
Daniela Petkova
Vorsitzende des Vorstands bei PAC Doverie

Telekommunikation

Als erfolgreicher und zuverlässiger Geschäftspartner in Bulgarien hat Telenor stets danach gestrebt, die Bedürfnisse und Erwartungen seiner Kunden zu erfüllen. Daher entwickeln wir uns ständig weiter und schaffen Mehrwert für unsere Dienstleistungen, indem wir innovative Lösungen anbieten. In Partnerschaft mit Evrotrust konnten wir eine digitale Anwendung bereitstellen, die unseren Kunden Komfort, Sicherheit und Handlungsfreiheit bietet. Das elektronische Signieren von Dokumenten ist für sie äußerst wichtig, da der Bedarf an Flexibilität und Geschwindigkeit im Alltag wächst. Darüber hinaus ist es ein weiterer Weg, unsere langfristige Strategie für ökologische Nachhaltigkeit zu unterstützen.
Vladimir Hristov
Leiter des Geschäftsvertriebs und Marketings bei Telenor Bulgarien

Wir freuen uns, dass Evrotrust unser Partner bei der Bereitstellung der elektronischen „One Click“-A1-Unterschrift ist. Die Anwendung ermöglicht es A1-Kunden, Dokumente einfach, bequem und ortsunabhängig über das Smartphone einzusehen und zu unterzeichnen. Der Service ist innovativ und ermöglicht es uns, Verträge einfach und schnell mittels einer qualifizierten elektronischen Signatur (QES) zu unterzeichnen, ohne unser Geschäft aufsuchen zu müssen. Er ist völlig sicher und kostenlos über Smartphone oder Tablet. Dienste wie die elektronische „One Click“-A1-Unterschrift helfen unseren Kunden, Verantwortung für die natürliche Umwelt zu übernehmen, aber auch für mehr Sicherheit während der COVID-19-Pandemie. Uns ist wichtig, dass wir gemeinsam mit Evrotrust unseren Kunden die Möglichkeit bieten, ihre Identität in Banken, bei Telekommunikationsanbietern und staatlichen Institutionen schnell, einfach und sicher nachzuweisen.
Valentin Stoev
Senior-Projektmanager bei А1

Bildung

Mit den Diensten von Evrotrust führte die Universität für National- und Weltwirtschaft (UNWE) Aufnahmeprüfungen durch und implementierte außerdem ein Online-System zur Einschreibung neuer Studierender. Evrotrust unterstützt uns bei den Prozessen der Identifizierung und Authentifizierung der Bewerber und der neuen Studierenden. Wir haben viele Möglichkeiten der Gesichts- und Ausweiserkennung ausprobiert, die sehr gut funktionierten. Das System lief reibungslos und die Mitarbeiter von Evrotrust unterstützten uns, wenn es notwendig war. Alle finanziellen Fragen wurden schnell und korrekt geregelt, sodass wir die Zusammenarbeit mit Evrotrust fortsetzen würden.
Prof. Dr. sc. oec. Valentin Kisimov
Direktor des Zentrums für Computerinnovative Systeme an der UNWE

FAQ

Was ist der Unterschied zwischen einer eSignatur und einem eSiegel?
Wann müsste ich die Validierungslösung verwenden?
Was ist der Aufbewahrungsdienst und wie unterscheidet er sich von eZeitstempeln?
In welchem Szenario könnte ich den Dienst zur Website-Authentifizierung benötigen?

Was ist der Unterschied zwischen einer eSignatur und einem eSiegel?

Ein qualifiziertes elektronisches Siegel kann auf ein Dokument angewendet werden, wenn Sie seinen Ursprung bestätigen möchten. Wenn Sie beispielsweise Ihren Namen auf ein Projekt, einen Bericht oder eine Idee gesetzt haben, hilft das elektronische Siegel dabei, dessen Integrität zu bewahren. Das eSiegel bestätigt, dass das Dokument ein Original, vollständig und eindeutig ist.

Elektronische Signaturen sind ideal zum Unterzeichnen von Dokumenten, Verträgen usw. zwischen zwei oder mehr Parteien. Sie sind nützlich, wenn alle beteiligten Parteien dem im Dokument dargelegten Inhalt zustimmen müssen.

Während qualifizierte eSignaturen ideal für die Unterzeichnung von Vereinbarungen zwischen mehreren Parteien sind, eignet sich das elektronische Siegel besser für die Bewahrung eines Datensatzes, der Ihnen oder Ihrem Unternehmen gehört.

Wann müsste ich die Validierungslösung verwenden?

Dieser Dienst ist für Szenarien gedacht, in denen Sie prüfen möchten, ob elektronische Signaturen, Zeitstempel oder Siegel, die bereits in einem Dokument vorhanden sind, authentisch sind. Durch die Validierung der eSignatur, des eZeitstempels oder des eSiegels mit unserer Lösung können Sie sicher sein, dass sie echt und nicht gefälscht sind.

Was ist der Aufbewahrungsdienst und wie unterscheidet er sich von eZeitstempeln?

Die Aufbewahrungslösung folgt einer ähnlichen Logik wie unser eZeitstempel, erneuert sich jedoch im Laufe der Zeit. Während der eZeitstempel bestätigen kann, dass eine Datei oder ein Datensatz zum Zeitpunkt der Zeitstempelung existierte, aktualisiert die Aufbewahrung den eZeitstempel einer Datei regelmäßig.

Wenn Sie beispielsweise immer einen aktuellen eZeitstempel für einen Datensatz haben möchten, kann die Aufbewahrungslösung sehr nützlich sein. Auf diese Weise müssen Sie die Datei nicht manuell erneut mit einem Zeitstempel versehen, wodurch der Faktor menschlicher Fehler entfällt (z. B. das Vergessen der Erneuerung des Zeitstempels).

In welchem Szenario könnte ich den Dienst zur Website-Authentifizierung benötigen?

Diese Lösung kann Informationen über den Eigentümer einer Website liefern. Daher eignet sie sich, wenn eine von Ihnen gesuchte Website oder Seite viele Klone hat und Sie das Original finden möchten.

Alternativ kann es nützlich sein, die Eigentümer einer Website herauszufinden, wenn Sie feststellen möchten, ob in einer Situation ein Interessenkonflikt besteht, etwa wenn zwei scheinbar unabhängige Websites tatsächlich derselben Organisation gehören.

Jede Situation, in der Sie wissen müssen, wem eine Webseite gehört, ist ein guter Anlass, den Authentifizierungsdienst zu verwenden.

Suchen Sie nach den besten Vertrauensdiensten für die Digitalisierung Ihres Unternehmens?

Das zuverlässige und vielseitige Lösungspaket von Evrotrust deckt alle Digitalisierungsanforderungen Ihres Unternehmens ab.

Kontakt aufnehmen