Общи условия на промоционална кампания „ProSign Unlimited + КУКЕП на смарт карта“

Настоящите Общи условия („Общите условия“) определят реда и условията за предоставяне на промоционалното предложение „ProSign Unlimited + КУКЕП на смарт карта“ („Промоционална кампания“, „Промоцията“, „Промоционална услуга“, „Промоционално предложение“), отправено от:

„Евротръст Технолъджис“ АД, ЕИК 203397356, със седалище и адрес на управление и адрес за кореспонденция: ул. „Околовръстен път“ № 251 Г, „MM БИЗНЕС ЦЕНТЪР“, ет. 5, гр. София 1766, Република България, телефон: +359 2 448 58 58, електронна поща: office@evrotrust.com, интернет страница: https://www.evrotrust.com, наричано за краткост „Евротръст“.

Евротръст е квалифициран доставчик на удостоверителни услуги по смисъла на Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар (наричан за краткост „Регламент (ЕС) № 910/2014“) и на Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги („ЗЕДЕУУ“), вписан в Доверителния списък на Република България, поддържан от Комисията за регулиране на съобщенията и публикуван от Европейската комисия на следния адрес: https://eidas.ec.europa.eu/efda/trust-services/browse/eidas/tls/tl/BG/tsp/7

I. ПРЕДМЕТ И АДРЕСАТИ НА ПРОМОЦИОНАЛНАТА КАМПАНИЯ

1.1. Промоционалната кампания е предназначена изключително за корпоративни клиенти на Евротръст и не се предлага на физически лица – потребители по смисъла на § 13, т. 1 от Допълнителните разпоредби на Закона за защита на потребителите („ЗЗП“). За целите на настоящите Общи условия „корпоративен клиент“ е:

(а) юридическо лице, независимо от правно организационната му форма, което придобива Промоционалната услуга за целите на извършваната от него търговска, стопанска или професионална дейност;

(б) едноличен търговец, регистриран по реда на Търговския закон, действащ в това си качество;

(в) физическо лице, упражняващо свободна професия по смисъла на § 1, т. 29 от Допълнителните разпоредби на Закона за данъците върху доходите на физическите лица, когато придобива Промоционалната услуга за целите на упражняваната от него професионална дейност; или Евротръст има право да изисква документи, удостоверяващи съответното качество на лицето по предходното изречение.

Лицата по букви „а“–„в“ следва да са регистрирани на територията на Република България.

1.2. Промоционалното предложение може да бъде заявено от всяко от описаните по-горе лица, което: (а) попълни контактната форма за заявка, публикувана от Евротръст; и (б) приеме настоящите Общи условия по реда на раздел II.

1.3. Настоящите Общи условия се прилагат само за договори, сключени в срока на Промоционалната кампания – от 16.09.2026 г. до 15.12.2026 г., включително. За допълнителни или последващи услуги, извън изрично описаните в тези Общи условия, е необходимо сключването на отделен договор.

1.4. Евротръст има право да прекрати предсрочно Промоционалната кампания или да измени тези Общи условия за в бъдеще, като публикува съобщение на интернет страницата си. Прекратяването или изменението не засяга вече сключените при тези Общи условия договори.

1.5. За целите на настоящите Общи условия:

(а) „Заявител“ е физическото лице, което попълва контактната форма за участие и приема настоящите Общи условия – от името на Партньора, когато Партньорът е различно от Заявителя лице, или от свое име, когато самият Заявител отговаря на изискванията по т. 1.1 и действа като Партньор;

(б) „Партньор“ е лицето по т. 1.1, посочено от Заявителя в контактната форма, с което Евротръст сключва договор при настоящите Общи условия;

(в) „Промоционална кампания/ услуга“ е достъпът до портала ProSign по т. 3.1, заедно с издаването на едно квалифицирано удостоверение за квалифициран електронен подпис (КУКЕП), записано на физически носител (смарт карта), при условията на раздел III. Промоционалната услуга се предоставя само като пакет по предходното изречение и не се предлага разделно. За избягване на съмнение, Промоционалната услуга не представлява пакет от Удостоверителни единици (TU) по смисъла на Общите условия за корпоративни клиенти.

1.6. Цената по т. 3.2 е цена на предлагания за първи път от Евротръст пакет „ProSign Unlimited + КУКЕП на смарт карта“ и не представлява и не следва да се тълкува като намаление спрямо предходна цена, доколкото към датата на настоящите Общи условия Евротръст не е предлагал аналогичен по съдържание, обхват и функционалност пакет.

II. ЗАЯВЯВАНЕ И СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА

2.1. 2.1. Участие в Промоционалната кампания се заявява чрез попълване на контактната форма за заявка и приемане на настоящите Общи условия на адрес: https://evrotrust.com/bg/prosign-unlimited-promo/

2.2. Приемането на настоящите Общи условия се извършва чрез отбелязване (маркиране) на съответното поле („чекбокс“), до което е указано, че с отбелязването заявителят декларира, че е запознат с и приема настоящите Общи условия.

2.3. С отбелязването на полето по т. 2.2 и натискането на бутона за заявяване на участие, между Партньора и Евротръст се сключва договор за заявените услуги при настоящите Общи условия. Отбелязването на полето се регистрира и съхранява в информационната система на Евротръст. Доколкото изявлението е записано технически по начин, който дава възможност да бъде възпроизведено, писмената форма се счита спазена. Страните се съгласяват, че данните, свързани с това електронно изявление, имат характера на електронен подпис по смисъла на чл. 3, т. 10 от Регламент (ЕС) № 910/2014 и на основание чл. 13, ал. 4 от ЗЕДЕУУ договарят, че той ще има силата на саморъчен подпис в отношенията помежду им. По смисъла на чл. 298, ал. 1, т. 1 от Търговския закон приемането по настоящия параграф представлява писмено заявление, че заявителят приема настоящите Общи условия.

2.4. Когато Заявителят действа от името на Партньора, той декларира, че разполага с представителна власт да сключи този договор от името и за сметка на Партньора и носи отговорност за верността на тази декларация. Евротръст има право да се позове на нея, без да дължи допълнителна проверка. Когато самият Заявител отговаря на изискванията по т. 1.1 и сключва договора от свое име като Партньор, изречение първо не се прилага, а се прилага декларирането по т. 7.1.

III. СЪДЪРЖАНИЕ НА ПРОМОЦИОНАЛНАТА УСЛУГА

3.1. Със сключването на договора по реда на раздел II Партньорът получава пакет „ProSign Unlimited + КУКЕП на смарт карта“, който включва:

(а) достъп до портала ProSign на Евротръст за двама потребители за срок от 12 (дванадесет) месеца, като през целия срок всеки от двамата потребители може да изпраща неограничен брой документи за подпис с квалифициран електронен подпис (КЕП) към себе си или други потребители на мобилното приложение Evrotrust. Подписванията на изпратени по този начин документи са безплатни за подписващите лица и се включват в стойността, заплатена от Партньора по т. 3.2.

(б) право на издаване на 1 (едно) квалифицирано удостоверение за квалифициран електронен подпис (КУКЕП), записано на физически носител (смарт карта и четец за смарт карта), на представляващия Партньора или на упълномощено от него лице. В удостоверението за КУКЕП се вписват наименованието, съответно данните на Партньора, в допълнение към идентификационните данни на титуляря – физическото лице.

3.2. Цената на Промоционалната услуга по т. 3.1 е 250,00 евро (двеста и петдесет евро) без ДДС, дължима общо за достъпа до портала ProSign и издаването на КУКЕП на смарт карта по настоящия раздел.

3.3. Срокът от 12 (дванадесет) месеца по т. 3.1(а) започва да тече от датата на активиране на достъпа до портала ProSign за първия потребител на Партньора и изтича в края на последния календарен ден от месеца, в който изтичат тези 12 (дванадесет) месеца. Достъпът е персонален за посочените от Партньора двама потребители и не може да се предоставя за ползване на трети лица.

3.4. Срокът на валидност на издаденото по т. 3.1(б) КУКЕП от 24 месеца е независим от срока по т. 3.1(а) (12 месеца) и започва да тече от датата на издаване на КУКЕП, като изтича на съответстващата дата от месеца на изтичане. Изтичането, прекратяването или неподновяването на достъпа до портала ProSign не води само по себе си до прекратяване на издаденото КУКЕП, което остава валидно до изтичане на своя срок, освен в случаите на прекратяване или спиране съгласно приложимите Общи условия и политики на Евротръст.

3.5. Правото по настоящия раздел е лично за Партньора, не подлежи на замяна с парична сума или с друга услуга и се предоставя еднократно.

3.6. „Неограничен брой подписвания“ означава, че не се прилага количествено ограничение за подписванията, извършвани по инициатива на двамата оторизирани потребители на портала в рамките на обичайната дейност на Партньора. Евротръст има право да ограничи или преустанови достъпа при данни за автоматизирано, машинно или друго злоупотребяващо ползване, за препродажба на услугата или за ползване от лица, различни от регистрираните двама потребители. В тези случаи Евротръст ще уведоми Партньора своевременно.

3.7. „Разумно потребление“ означава обем и интензивност на подписванията, съответстващи на обичайната търговска, стопанска или професионална дейност на Партньора, за целите на които е заявена Промоционалната услуга. Не се счита за разумно потребление подписване, което: (а) е автоматизирано, генерирано машинно или по друг начин не отразява реални волеизявления на физически лица; (б) е насочено към препродажба, преотстъпване или предоставяне на достъпа на трети лица извън посочените по т. 3.1(а) двама потребители; или (в) съществено и трайно надвишава обичайния за дейността на Партньора обем, без обективно установима бизнес причина. Преди да предприеме действия по т. 3.6, Евротръст уведомява Партньора и му предоставя възможност да обясни или обоснове отчетеното потребление.

IV. ЗАЯВЯВАНЕ И ИЗДАВАНЕ НА КУКЕП

4.1. В рамките на срока на Промоцията по т. 1.3, Партньорът е длъжен да задейства процеса по издаване на КУКЕП по т. 3.1.

4.2. Непосредствено след попълване на контактната форма по т. 2.1 за заявяване на достъп до портала ProSign, на Партньора автоматично се визуализира форма за заявяване на издаване на КУКЕП по т. 3.1(б), която той следва да попълни. Евротръст изпраща на посочения от Партньора електронен адрес съобщение със същата форма за заявяване на издаване на КУКЕП на смарт карта.

4.3. При заявяване съгласно т. 4.2, Евротръст се свързва с Партньора във връзка с издаването на КУКЕП. За издаването се сключва отделен стандартен договор при Общите условия на Евротръст, приложими за съответната услуга. Евротръст издава КУКЕП след извършване на успешна идентификация на представляващото Партньора лице, съответно на упълномощеното от него лице, съгласно приложимите изисквания на Регламент (ЕС) № 910/2014, ЗЕДЕУУ и политиките и практиките на Евротръст.

4.4. Ако до изтичането на срока на Промоцията по т. 1.3 Партньорът не е задействал процеса по т. 4.1 и/ или не е оказал необходимото съдействие за приключване на идентификацията по т. 4.3, заявката по настоящите Общи условия се счита за изпълнена от страна на Евротръст с изтичането на посочения срок. В този случай, Партньорът няма право да претендира връщане или възстановяване, изцяло или частично, на заплатената по т. 3.2 сума.

V. ЦЕНИ, ФАКТУРИРАНЕ И ПЛАЩАНЕ

5.1. Всички цени по тези Общи условия са без ДДС. Върху цените се начислява ДДС съгласно приложимото законодателство.

5.2. Евротръст издава на Партньора проформа фактура за дължимата сума по т. 3.2. Партньорът заплаща сумата еднократно,  въз основа на издадената проформа фактура, в 5-дневен срок. Достъпът до портала ProSign по т. 3.1(а) се активира след постъпване на плащането, освен ако страните са уговорили друго. Евротръст издава данъчна фактура след потвърждаване на плащането. КУКЕП по т. 3.1(б) се издава след постъпило плащане и коректно подадени данни.

5.3. Заплатената цена не подлежи на връщане или на пропорционално намаляване при неползване или частично ползване на достъпа до портала ProSign или на издаденото КУКЕП, включително в случая по т. 4.4, освен в случаите, предвидени в приложимото императивно законодателство.

VI. СРОК И ПОДНОВЯВАНЕ

6.1. Достъпът до портала ProSign не се подновява автоматично. След изтичане на срока по т. 3.3 достъпът се прекратява, освен ако страните договорят изрично условията за продължаването му чрез сключване  на нов договор.

6.2. Издаденото КУКЕП не се подновява автоматично след изтичане на срока по т. 3.4. За издаване на ново удостоверение е необходимо подаване на ново заявление при общите условия и ценовите условия на Евротръст, действащи към съответния момент.

VII. ТЪРГОВСКИ ХАРАКТЕР НА УСЛУГАТА

7.1. Достъпът до портала ProSign, издаването на КУКЕП, както и услугите по тези Общи условия, се предоставят на лицата по т. 1.1 за целите на тяхната търговска, стопанска или професионална дейност. С отбелязването на полето по т. 2.2 Заявителят декларира, че договорът се сключва от името и за целите на търговската, стопанската или професионалната дейност на Партньора, съответно на самия Заявител, когато той действа като Партньор, и че нито Заявителят, нито Партньорът действа като потребител по смисъла на § 13, т. 1 от Допълнителните разпоредби на ЗЗП. Поради това разпоредбите на Закона за защита на потребителите относно правото на отказ от договор, сключен от разстояние или извън търговския обект, не се прилагат.

VIII. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ

8.1. Обработването на лични данни във връзка с настоящите Общи условия се извършва съгласно Клауза „Защита на личните данни“ към Общите условия за корпоративни клиенти на Евротръст, достъпна на посочения в т. 9.1 адрес.

8.2. По отношение на личните данни, обработвани при предоставянето на удостоверителните услуги, се прилага Политиката за защита на личните данни, приложима към предоставяните от Евротръст удостоверителни, информационни, криптографски и други услуги, достъпна на следния адрес: https://evrotrust.com/bg/wp-content/uploads/sites/2/2025/12/sp-b.02-privacy-policy_all-services-v4.0-28.08.2025-bg-clean.pdf.

IX. ПРИЛОЖИМИ ОБЩИ УСЛОВИЯ И ДОКУМЕНТИ

9.1. За всички елементи на отношенията между страните, които не са уредени в настоящите Общи условия, се прилагат Общите условия за корпоративни клиенти на Евротръст, достъпни на следния адрес: https://evrotrust.com/bg/wp-content/uploads/sites/2/2024/11/gtc-contract-with-corporate-clients-3.0-21.03.2024-bg-1.pdf, включително Клаузата „Защита на личните данни“ към тях, достъпна на: https://evrotrust.com/bg/wp-content/uploads/sites/2/2026/01/clause-personal-data-protection-v3-20.12.2025-bg25.pdf.

9.2. При противоречие между настоящите Общи условия и Общите условия за корпоративни клиенти, за срока и в обхвата на промоцията предимство имат настоящите Общи условия.

9.3. За предоставянето на удостоверителните услуги се прилагат Общите условия на договора за удостоверителни, информационни, криптографски и други услуги на Евротръст и относимите политики и практики на Евротръст при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги, публикувани на интернет страницата на Евротръст.

X. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

10.1. В случай на недействителност на някоя клауза от настоящите Общи условия, това не води до недействителност на останалите клаузи или на договора като цяло. Недействителната клауза се замества от повелителните норми на приложимото законодателство.

10.2. За неуредените в настоящите Общи условия въпроси се прилага българското законодателство, включително Регламент (ЕС) № 910/2014, ЗЕДЕУУ, Търговският закон и Законът за задълженията и договорите.

10.3. Спорове във връзка с провеждането на Промоционалната кампания се решават от компетентния български съд по седалището на Евротръст, освен ако императивна норма предвижда друго.

10.4. Настоящите Общи условия влизат в сила на 16.09.2026 г.